Odcinek zatytułowany „Następstwa” skupia się nie tyle na retrospekcji zdarzeń z feralnego wypadku w Paryżu, w którym zginęła królowa ludzkich serc, ile na ukazaniu wpływu, jaki ta tragedia wywarła na brytyjską rodzinę królewską. Dlaczego zatem epizod przedstawiający tak ważne historycznie wydarzenia został zadedykowany tajemniczej Victorii Stable? Nie jest to oczywiście przypadek. Victoria Stable (1955-2023) pracowała jako archiwistka przy produkcji wszystkich sezonów serialu „The Crown”. Jej obowiązkiem było czuwanie nad zgodnością prezentowanych w produkcji treści z prawdą historyczną oraz faktami z życia członków królewskiej rodziny.