Kobieca siła. Oto, kogo Barbra Streisand zaprosiła do współpracy przy swojej nowej płycie

– 29 lat temu poznaliśmy się na randce w ciemno, a dziś świętujemy 27 rocznicę ślubu – pisała Barbra Streisand 1 lipca, publikując zdjęcie z Jamesem Brolinem. 83-letnia diwa ma też inne powody do radości. Z kim spotkała się ostatnio w studio nagraniowym?

Publikacja: 15.07.2025 14:53

Obdarzona imponującym głosem i sceniczną charyzmą Barbra Streisand w przemyślany sposób kierowała te

Obdarzona imponującym głosem i sceniczną charyzmą Barbra Streisand w przemyślany sposób kierowała też swoją karierą poza sceną teatralną.

Foto: PAP/Photoshot

Paul McCartney, Bob Dylan, James Taylor, Sting, Sam Smith czy Seal – to tylko wybrane nazwiska i pseudonimy muzyków, którzy wystąpili w duecie z wszechstronną artystką na jej najnowszym albumie „The Secret of Life: Partners, Volume Two”. Płyta zawierająca 11 utworów trafiła do sprzedaży 27 czerwca i stanowi długo wyczekiwaną kontynuację kolekcji duetów „Partners” z 2014 roku. Ówczesna edycja doczekała się statusu złotej, a następnie platynowej płyty i pozwoliła autorce zapisać się na kartach historii muzyki jako jedynej artystce, której albumy znalazły się na pierwszych miejscach list przebojów w sześciu kolejnych dekadach, począwszy od lat 60.

– Zawsze uwielbiałam śpiewać duety z utalentowanymi artystami. Inspirują mnie w wyjątkowy sposób i sprawiają, że nasz czas spędzony w studio nagraniowym jest wypełniony radością! Mam nadzieję, że odbiorców ucieszy efekt naszej pracy tak samo, jak mnie napawała entuzjazmem współpraca ze wszystkimi moimi wspaniałymi partnerami – pisała Barbra Streisand w jednym z postów zamieszczonych w mediach społecznościowych w kwietniu bieżącego roku, zapowiadając premierę nowej edycji płyty. Jakie inne osoby zostały zaproszone do współtworzenia utworów z legendarną wokalistką?

Barbra Streisand – sukces debiutanckiego albumu

Nagrany w 1963 roku debiutancki album studyjny Barbry Streisand zyskał pięć nominacji do nagród Grammy i zwyciężył w najbardziej pożądanej przez wokalistów kategorii, „Album Roku”. W ciągu trwającej ponad sześć dekad kariery muzycznej i filmowej, wszechstronna artystka zyskała niemal 50 kolejnych nominacji i osiem statuetek, a na liście jej trofeów znajdują się też dwa Oscary, pięć nagród Emmy, nagroda Tony, kilkanaście Złotych Globów, a także nagroda SAG za całokształt twórczości. – To najlepsza nagroda, jaką można otrzymać, ponieważ już z wyprzedzeniem wiesz, że trafi właśnie do ciebie. Nie musisz zastanawiać się, kto tym razem wygra i zmuszać się do uśmiechu, gdy jury wybiera kogoś innego niż ty – żartowała, gdy w lutym minionego roku przyjmowała z rąk Jennifer Aniston i Bradley’a Coopera ostatnią z wymienionych statuetek.

Konieczność stawania w szranki z innymi wykonawcami i zyskiwania uznania ze strony osób decydujących o obsadzie niejednego show towarzyszyła jej od początków kariery. Gdy jako 16-latka wyprowadziła się z domu, jedną z pierwszych prac, jaką udało jej się znaleźć, była posada bileterki w teatrze Lunt-Fontanne Theater na Broadwayu. Gdy dowiedziała się, że jeden z reżyserów poszukuje wokalistki do nowego spektaklu, wzięła udział w pierwszym w swoim życiu przesłuchaniu. Tamtej roli nie dostała, ale reżyser zalecił jej wówczas dodanie umiejętności wokalnych do swojego CV. Przekonana, że występy muzyczne pomogą jej utorować drogę do upragnionego aktorstwa, taśmę z nagranym głosem przedkładała potencjalnym pracodawcom, a ogłoszenie o konkursie wokalnym w jednym z klubów gejowskich na Manhattanie potraktowała jako możliwość zarobienia 50 dolarów i wygrania darmowej kolacji. Występem z piosenką „A Sleepin’ Bee” zdeklasowała konkurencję, początkowo wprawiając publiczność w osłupienie, a następnie wywołując gromki aplauz i zdobywając wspomniane główne nagrody.

Reklama
Reklama

Czytaj więcej

Barbra Streisand z nagrodą SAG za całokształt twórczości

Barbra Streisand – debiut na Broadwayu

Zwycięstwo utorowało drogę do kolejnej posady, która pozwoliła początkującej artystce szlifować umiejętności wokalne podczas występów w nocnym klubie Bon Soir. – Ma dopiero dwadzieścia lat. Przed trzydziestką zdąży na nowo przepisać historię muzyki – tak słowa krytyka teatralnego Leonarda Harrisa wspominają autorzy biografii „Films of Barbra Streisand”, Christopher Nickens i Karen Swenson.

Przepowiednia wkrótce miała się ziścić. Wystawiana na Broadwayu w 1962 roku sztuka „I Can Get It For You Wholesale”, w której rzeczona dwudziestolatka wcieliła się w rolę sekretarki Miss Marmelstein, otrzymała entuzjastyczne recenzje, a po premierze show publiczność przez kilka minut oklaskiwała występ debiutującej wokalistki. – Nie liczyłam, więc nie wiem, jak długo trwały te owacje, ale może około pięciu minut? – zastanawiała się w rozmowie z BBC w 2016 roku. – Pamiętam jedynie, że przed premierą moja pensja wynosiła 175 dolarów, a następnego dnia podskoczyła do 350 – dodaje.

Choć nie brakowało sceptyków twierdzących, że Streisand była za młoda na to, by odnieść tak spektakularny sukces teatralny, dwudziestolatka otrzymała wówczas nominację do nagrody Tony. Na kolejną przyszedł czas po dwóch latach, za udział w musicalu „Zabawna dziewczyna”, a na samą statuetkę – w 1970 roku, gdy artystkę nagrodzono wyróżnieniem „Star of the Decade” dla uhonorowania jej dokonań scenicznych w ciągu niespełna dekady od debiutu.

Czytaj więcej

Celine Dion pokazała się na scenie. Dała nietypowy koncert

Barbra Streisand: Jako artysta musisz ufać własnej intuicji

Obdarzona imponującym głosem i sceniczną charyzmą wokalistka w przemyślany sposób kierowała też swoją karierą poza sceną teatralną. Gdy w 1963 roku nagrała wspomniany debiutancki album, mimo młodego wieku stanowczo negocjowała warunki kontraktu z wytwórnią płytową, zgadzając się na niższe honorarium w zamian za pełną kontrolę nad procesem twórczym i zestawem piosenek umieszczonych w kolekcji. – Zarobki nie były dla mnie ważne. Liczyło się tylko to, bym mogła nagrać każdą piosenkę, jaką chciałam – wspomina w wywiadzie dla BBC udzielonym w 2021 roku. Umiejętności negocjacyjne okazały się też niezbędne przy wyborze nazwy albumu: producenci proponowali tytuł „Sweet And Saucy”, podczas gdy artystka zadbała o to, by świat poznał jej imię i nazwisko. Tytuł „The Barbra Streisand Album” nie budził wątpliwości co do tego, kim jest autorka zamieszczonych na płycie 15 utworów. – Pytałam wówczas: jaka jest prawda? Przecież to płyta autorstwa Barbry Streisand, więc jeśli ktoś zobaczył mnie w telewizji, mógł od razu pójść do sklepu i znaleźć album sygnowany moim nazwiskiem. To było logiczne posunięcie – wyjaśniała w cytowanej rozmowie – Początkowo nie chcieli zapłacić mi za nagranie płyty, dopóki nie sprzedam pół miliona egzemplarzy. Kiedy zdobyłam Grammy, zmieniono zdanie. Jako artysta musisz ufać własnej intuicji i robić to, w co wierzysz ty, a nie ktokolwiek inny – zastrzegła.

Reklama
Reklama

Postawiony przez wytwórnię warunek został spełniony z nawiązką. Na całym świecie sprzedano ponad milion egzemplarzy debiutanckiej płyty Barbry Streisand, a publikowane nawet dwa razy w roku kolejne albumy pozwalały regularnie wzbogacać kolekcję nagród muzycznych wszechstronnej artystki. Osiągnięcia w tej dziedzinie przeplatały się z sukcesami w świecie filmu i telewizji. Wystawiany w 1964 roku na Broadwayu musical „Zabawna dziewczyna” po czterech latach doczekał się filmowej adaptacji w reżyserii Williama Wylera, za którą Barbra Streisand otrzymała Oscara. Uznanie wśród krytyków zyskały też kolejne filmy z jej udziałem: „Hello, Dolly!”, „No i co, doktorku?”, „Tacy byliśmy” czy „Narodziny gwiazdy”. Pojawiający się w ostatnim filmie utwór „Evergreen” wykonywany w duecie z Krisem Kristoffersonem został nagrodzony Oscarem w kategorii Najlepsza Piosenka Oryginalna. Tym samym Barbra Streisand została pierwszą kobietą uhonorowaną wyróżnieniem za skomponowanie muzyki do filmu. Sukces piosenki „Evergreen” został po kilku dekadach symbolicznie powtórzony za sprawą wielokrotnie nagrodzonego utworu „Shallow” wykonanego w nowej wersji filmu przez Lady Gagę i Bradley’a Coopera.

Czytaj więcej

Koncert Cyndi Lauper w Polsce coraz bliżej. Kiedy zaczynała, kazano jej kopiować inną gwiazdę

Barbra Streisand: zdobywczyni kolekcji nagród EGOT

Dopełnienie kolekcji upragnionych przez artystów wyróżnień określanych skrótem EGOT (Emmy, Grammy, Oscars, Tony) stanowi w przypadku autorki hitu „Woman in Love” nagroda za najlepsze indywidualne osiągnięcie w dziedzinie rozrywki zdobyta za program telewizyjny „My Name Is Barbra”, zawierający przegląd jej piosenek, skeczy komediowych czy fragmentów musicali, w których wzięła udział.

Na kilkudziesięciu albumach muzycznych sprzedanych w ponad 150 milionach egzemplarzy na świecie znajdują się liczne duety nagrywane z największymi gwiazdami reprezentującymi różnorodne gatunki muzyczne: „What Kind of Fool” nagrany z Barrym Gibbem z Bee Gees, „You Don't Bring Me Flowers” z Neilem Diamondem, „I Finally Found Someone” z Bryanem Adamsem, „Tell Him” z Céline Dion czy „I Still Can See Your Face”, w wykonaniu której towarzyszył artystce Andrea Bocelli. Mająca swoją premierę w czerwcu bieżącego roku płyta „The Secret of Life: Partners, Volume Two” również zawiera utwory powstałe we współpracy z innymi artystami. Oprócz wspomnianych wcześniej wokalistów tej rangi co Paul McCartney, Sting czy Bob Dylan, do Barbry Streisand dołączyły też Mariah Carey i Ariana Grande. Wokalistki wspólnie wykonują utwór „One Heart, One Voice”. – Kiedy po raz pierwszy pojawił się pomysł nagrania piosenki z Mariah i Arianą, tematyka dotycząca kobiecej siły wydawała się nieunikniona. Fragment „mamy prawo wyboru” jest mi szczególnie bliski. Piosenka stała się potężnym narzędziem w rękach trzech silnych kobiet, które połączyły swoje głosy we wspólnym celu. Dziękuję wam za użyczenie swojego talentu i dzielenie ze mną tych wyjątkowych chwil – czytamy w poście zamieszczonym przez Barbrę Streisand pod nagraniem dokumentującym wspólną pracę.

Tego samego dnia, z okazji 27 rocznicy ślubu, na Instagramie artystki pojawiło się archiwalne zdjęcie z mężem, którego poznała w 1996 roku. – Od razu między nimi zaiskrzyło. Patrzyli tylko na siebie, z nikim innym nie rozmawiali i chyba nawet nic nie zjedli – wspomina w rozmowie z magazynem „Hello!” manager Jamesa Brolina, Jeff Wald, opisując przebieg randki w ciemno, na którą zostali umówieni przyszli małżonkowie. – Kluczem do sukcesu w związku jest umiejętność wysłuchania drugiej osoby. Musisz nauczyć się uważnie słuchać, aby być dobrym aktorem, a także po to, by być dobrym partnerem w związku. Po prostu naucz się słuchać drugiej osoby i zaakceptuj to, że czasem możecie mieć odmienne zdania – mówiła 83-latka w wywiadzie dla „Variety”, zapytana o sekret tak udanej relacji.

Jak widać, przepis na sukces zarówno w życiu zawodowym, jak i prywatnym, został w przypadku Barbry Streisand opanowany do perfekcji, a jego składniki, nawiązując do tytułu jej oscarowego przeboju, mają charakter ponadczasowy.

Reklama
Reklama

Źródła:
https://www.bbc.com/news
https://www.billboard.com/
https://www.vogue.com/
https://www.hellomagazine.com/

Paul McCartney, Bob Dylan, James Taylor, Sting, Sam Smith czy Seal – to tylko wybrane nazwiska i pseudonimy muzyków, którzy wystąpili w duecie z wszechstronną artystką na jej najnowszym albumie „The Secret of Life: Partners, Volume Two”. Płyta zawierająca 11 utworów trafiła do sprzedaży 27 czerwca i stanowi długo wyczekiwaną kontynuację kolekcji duetów „Partners” z 2014 roku. Ówczesna edycja doczekała się statusu złotej, a następnie platynowej płyty i pozwoliła autorce zapisać się na kartach historii muzyki jako jedynej artystce, której albumy znalazły się na pierwszych miejscach list przebojów w sześciu kolejnych dekadach, począwszy od lat 60.

Pozostało jeszcze 94% artykułu
2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Reklama
Jej historia
Jessica Chastain: Trudne początki oscarowej aktorki
Jej historia
Pamela Anderson: Chcę rzucić wyzwanie standardom panującym w branży beauty
Jej historia
Była premier Nowej Zelandii bohaterką filmu dokumentalnego. „W moim baku brakuje paliwa”
Jej historia
Księżniczka Lalla Hasna z Maroka ma duszę aktywistki
Jej historia
Ella Mills i jej zawrotny sukces finansowy zrodzony z kryzysu zdrowotnego
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama